Many
of you have loved my first article about Honolulu ! So I come back for the second part talking about another island of Hawaii, « Kauai ». Despite
the fact that I stayed only 3 days, I have enjoyed the majority of
the island : road trip and also the hotel was absolutly amazing ! Kauai is
known as the « Garden Isle » because of its green spaces, the
canyon and also to his jungle since the series « Lost » and
the film « Jurassic Park » were filmed here.
Vous
avez été nombreux à aimer mon tout premier article sur Honolulu !
Je reviens donc faire une seconde partie sur une autre île d'Hawaii
: « Kauai ». Malgré le fait que je ne sois resté que 3 jours,
j'ai pu profiter de la majorité de l'île : en mode road trip et aussi de l'hôtel qui est juste complètement sublime ! Kauai est connu son le nom de «
Garden Isle » grâce à ses espaces vert, au canyon et aussi à sa
jungle puisque la série « Lost » et le film « Jurassic Park »
ont été tourné ici.
There
are many lookouts in Kauai and each time I fell in love ! We are
expected to see the same thing all the time but between the canyon
and rice fields, we can't be disappointed in the landscape ! I made a
stop at a small shack renowned for their shave ice 100% Organic. I
took mango flavor just amazing! And look at this insane presentation ! Go take a look at their instagram.
Il
y a de nombreuses vues à Kauai et à chaque fois j'ai été sous le
charme ! On s'attend à toujours voir la même chose alors que pas du
tout, entre le canyon et les risières, on ne peut pas être déçu
du paysage ! J'ai fait un arrêt à une petite baraque très réputée
pour leur shave ice 100% Bio. J'ai pris saveur mangue juste une
merveille ! Et regardez moi la présentation, incroyable ! Allez
jeter un oeil à leur instagram.
I
don't know if you are like me but it has already happened to me to
see the famous Kalalau Lookout view on tumblr or even in films, and
who would have believed I could see in real ?! It was like being in
the clouds or in another world...
Je
ne sais pas vous mais ça m'est déjà arrivé de voir cette fameuse
vue Kalalau Lookout sur tumblr ou même dans des films, et qu'il ait
cru que je puisse la voir en vrai ! On a l'impression d'être dans
les nuages ou dans un autre monde...
What
I like in Kauai is the variety of landscape, feeling overwhelmed by
nature between land and water. It is imperative that you make a stop
in Hanalei Bay, a beach with a view of the mountains, but also in Spouting Horn Park, is a natural site where you can appreciate the huge jets of water !
Ce
que j'aime à Kauai c'est cette variété de paysage, se sentir
submergé par la nature, entre la terre et l'eau. Il faut absolument
que vous alliez faire un stop à Hanalei Bay, une plage avec une vue
sur les montagnes, mais aussi au site naturel Spouting Horn Park où l'on peut
apprécier des gigantesques jets d'eau !
Finally,
I leave you with the photos taken with the GoPro, during my stay at
Waipouli Beach Resort, I enjoyed the pool, which is just amazing !
Enfin,
je vous laisse avec les photos prise avec la GoPro, lors de mon
séjour au Waipouli Beach Resort, j'ai tellement profité de la
piscine, qui est juste incroyable !
You can follow me here :
Don't forget to give a comment to show that you have seen the article so I can visit your blog ! N'oubliez pas de laisser un petit commentaire pour montrer que vous avez vu l'article comme ça je pourrais faire un petit tour sur votre blog !
Articles
